Chers membres, collègues et amis,
La Société des études médiévales du Québec (SÉMQ) célèbre cette année son trentième anniversaire. Afin de souligner l’événement de manière festive et rassembleuse, nous prévoyons organiser diverses conférences pour lesquelles nous sollicitons dès à présent la participation du milieu de la médiévistique québécoise dont vous faites partie. Vous trouverez ci-dessous les appels à communications officiels pour deux types d’interventions.
– Suivant une approche de plus en plus en vogue, le premier type consiste à faire état de ses récents travaux en 10 minutes dans le cadre d’une journée qui sera entièrement consacrée à la diffusion de la recherche québécoise en études médiévales.
– Un peu moins contraignant, le second type d’intervention a pour but de présenter un aspect du Moyen Âge à un public de non-spécialistes en prenant soin de mettre en valeur la pertinence de la période et de déconstruire certains mythes qui lui sont rattachés.
À travers ces activités complémentaires de bilan et de vulgarisation, la SÉMQ souhaite ainsi se faire mieux connaître autant dans le milieu académique qu’auprès de la population. Surtout, elle entend démontrer la vigueur et la richesse des études médiévales qui se font au Québec (et dans les provinces voisines telles que l’Ontario et le Nouveau-Brunswick). Évidemment, pour bien rendre compte de ce dynamisme et pour favoriser un rapprochement entre les médiévistes de tous horizons, nous privilégions le concept d’un «long Moyen Âge » (IVe-XVIe siècle) qui inclut l’Orient byzantin. Dans le même esprit, nous invitons les conférenciers à donner leur présentation en français ou en anglais, selon leur préférence.
Signalons en terminant que ces activités ne représentent qu’une partie des événements prévus pour fêter l’anniversaire de la SÉMQ. À elles s’ajoutent notamment le colloque annuel de la Société, qui aura lieu à l’Université McGill samedi le 20 septembre 2014, et une série de conférences mensuelles données par des professeurs provenant de différentes disciplines (histoire, histoire de l’art, littérature, etc.). Les détails de ces conférences vous seront communiqués au mois d’août.
En espérant une réponse positive de votre part, non seulement pour célébrer dignement les 30 ans de la Société mais pour offrir aux études médiévales du Québec toute la visibilité qu’elles méritent, je vous souhaite à tous un excellent été.
Robert Marcoux (Université Laval), Président de la SÉMQ
—
Dear members, colleagues and friends,
The Société des études médiévales du Québec (SÉMQ) is celebrating this year its 30th anniversary. To make this a festive and gathering event, we wish to organize various conferences and call upon any Medievalist working in Québec or having ties to the Society to participate. You will find below, the calls for speakers for two types of presentation.
– Following a recent trend, the first type intends to offer an overview of the current research in Medieval studies in Québec by gathering speakers to present their recent work within a 10-minute time frame.
– Less coercing, the second type of presentation is aimed at a larger, non-specialist audience. Through a subject of their choice, speakers are invited to show the interest of studying the Middle Ages while deconstructing myths associated with the period.
By promoting these two different types of conferences, the SÉMQ is thus hoping to gain better recognition in both the academic circle and a more popular public. More importantly, it intends to reveal the vigor and wealth of Medieval studies in Québec (and neighbouring provinces such as Ontario and New Brunswick). Of course, to properly reflect this and to reunite from all horizons as many Medievalists as possible, we support the concept of the “Long Middle Ages” which includes the Byzantine world. In the same spirit, we invite speakers to give their conferences either in French or English, depending on their preferences.
Finally, these two proposed activities are but a sample of those scheduled to mark the anniversary of the SÉMQ. Also planned are the Society’s annual colloquium which will be held on September 20th 2014 at McGill University and a series of monthly conferences given by professors from different disciplines (history, art history, literature, etc.). Details of these conferences will be given in August.
In the hope of a positive response from your part, not only to suitably celebrate the Society’s 30th anniversary but to help give Medieval studies in Québec its due recognition, I wish you all a great summer.
Robert Marcoux (Université Laval) President